Boşanma ve mal paylaşımı
Norveç’te boşanma genellikle önce ayrılık (separasjon) ile başlar. Ardından boşanma (skilsmisse) gelir. Ayrılıktan en az bir yıl sonra boşanma istenebilir (ekteskapsloven § 21). Birlikte yaşam en az iki yıldır sona ermişse, önce ayrılık olmadan da boşanma istenebilir (ekteskapsloven § 22).
Mal paylaşımında temel kural, borçlar düşüldükten sonra eşlerin toplam mal varlığının eşit paylaşılmasıdır (likedeling, ekteskapsloven § 58). Evlenirken sahip olunan mallar ile miras veya eş dışındaki birinden bağış yoluyla edinilen mallar için paylaşım dışında tutulma (skjevdeling) talep edilebilir (ekteskapsloven § 59).
Evlilik sözleşmesi (ektepakt) varsa bu paylaşımı etkileyebilir.
Velayet, çocuğun kiminle yaşayacağı ve nafaka
Norveç hukukunda ebeveyn sorumluluğu (foreldreansvar), çocuğun sürekli yaşayacağı yer (fast bosted) ve görüşme hakkı (samvær) ayrı konulardır. Kararlarda çocuğun yararı esas alınır (barnelova § 48). Mahkemeye başvurmadan önce genellikle aile danışmanlığında arabuluculuk (mekling) zorunludur (16 yaşından küçük ortak çocuğu olan ebeveynler için; barnelova § 51). Çocuk nafakası (barnebidrag) taraflar arasında kararlaştırılabilir veya NAV tarafından belirlenebilir.
Norveç’te miras ve vasiyetname
Norveç miras kanunu (arveloven), kimlerin mirasçı olduğunu, saklı payı (pliktdelsarv) ve vasiyetnamenin geçerlilik şartlarını düzenler. Vasiyetname yazılı olmalı ve vasiyetçi tarafından imzalanmalıdır. Vasiyetçi, belgeyi iki tanığın huzurunda imzalamalı veya imzanın kendisine ait olduğunu onlara teyit etmelidir. Tanıklar birlikte ya da ayrı ayrı hazır bulunabilir. Belgenin vasiyetname olduğunu bilmeli ve vasiyetçinin huzurunda imzalamalıdırlar. Bu şartlara uyulmazsa vasiyetname geçersizdir (arveloven § 42). Ölen kişinin Türkiye’de malları varsa veya kişi Türkiye’de yaşıyorduysa, hangi ülkenin kurallarının uygulanacağı ayrıca değerlendirilmelidir (arveloven kap. 11). Kural olarak, ölen kişinin ölüm anında mutad olarak yaşadığı (vanlig bosted) devletin miras hukuku uygulanır (arveloven § 78).
Türk hukukuna ilişkin konularda danışmanlık vermiyoruz. Türkiye’deki taşınmazlar veya Türk mahkemelerindeki işlemler için Türkiye’de yetkili bir avukata başvurmanız gerekebilir.
Aile veya miras konunuzu bir avukatla konuşmak mı istiyorsunuz?
Bizi aradığınızda konuyu ve varsa mahkeme, arabuluculuk veya NAV ile ilgili tarihleri belirtin. Karşı tarafın adı, menfaat çatışması kontrolü için gereklidir. Kapsam ve ücret, çalışmaya başlamadan önce sizinle konuşulur.
Sık sorulan sorular
Türkiye’de boşandım. Bu karar Norveç’te geçerli mi?
Yabancı boşanma kararlarının Norveç’te tanınması için belirli şartlar vardır (lov om anerkjennelse av utenlandske skilsmisser og separasjoner §§ 1–4). Kararın Norveç’te geçerli olup olmadığına Statsforvalteren karar verebilir.
Boşanmadan önce arabuluculuk zorunlu mu?
Eşlerin 16 yaşından küçük ortak çocukları varsa genellikle evet (ekteskapsloven § 26; barnelova § 51).